Стадион для лыжных гонок должен иметь хорошо продуманную зону старта и финиша и должен представлять собой единый функциональный объект, разделенный и контролируемый там, где это необходимо, воротами, заграждениями и маркированными зонами.
Такие виды спорта, как лыжные гонки и биатлон, где участникам необходимо быстро пройти дистанцию, являются экстремальными и весьма травмоопасными. Трасса состоит из различных зон (участки старта и финиша, стрельбище, передача эстафеты и так далее) и все эти зоны должны отвечать требованиям безопасности не только участников соревнований, но и зрителей.
Чтобы предотвратить съезд участников за линии и не допустить посторонних в зону катания, устанавливаются специальные ограждения для лыжных трасс. При этом важно, чтобы защитные барьеры не мешали создать хорошую видимость для зрителей и трансляции. Поэтому ограждения для соревнований не должны быть громоздкими и их количество сведено к минимуму. Также барьеры следует окрашивать в яркие цвета, ведь на фоне снега они должны максимально выделяться.
В летнее время на месте лыжных трасс используется лыжероллерная трасса, которая предназначена обеспечивать подготовку биатлонистов и лыжников-гонщиков в летний период и представляет собой дорожку с твердым покрытием, проложенную по пересеченной местности, с подъемами и спусками, приспособленную для передвижения по ней на лыжероллерах.
Для исключения пересечения лыжероллерной трассы транспортом так же необходимы заграждения.